Read African Books

Editora Trinta Zero Nove: literature in translation in Mozambique

Editora Trinta Zero Nove: literature in translation in Mozambique

#Opinion

In Mozambique, women are underrepresented in print and male publishers tend to be biased toward publishing men, claiming that female voices lack quality, substance, and creativity. I try to counteract this by publishing feminist voices that might inspire a new generation of female writers and translators through creative writing and through translation workshops
African Books Collective - Timeline

African Books Collective - Timeline

#Publisher Profiles

African Books Collective is 30 years old! It’s been an eventful few decades, and so we felt it was time to share a flavour of how the vision of a few passionate publishers, on the continent and beyond, led to the phenomenon that is African Books Collective. Click through to in-depth articles and photos from some of the Collective’s members. Enjoy – and please do share your thoughts and memories through our social media.
Kyoto University Collaboration with Langaa

Kyoto University Collaboration with Langaa

#Opinion

The African Potentials Series is a co-publication initiative between Langaa and the Center for African Area Studies (CAAS) at Kyoto University. The series showcases the research of the African Potentials network of African and Japanese scholars
What the Secret Agent Saw

What the Secret Agent Saw

#Reviews

The authors of this book paint a detailed and dispassionate yet wrenching picture of the painful and bloody transformation of Rhodesia into Zimbabwe in the period following the white leader Ian Smith’s unilateral declaration of independence from Britain in 1965. Their main gift to historians is the wealth of information they provide, much of it hitherto unknown outside secret service circles, about how Rhodesia’s Special Branch, of which the authors themselves were two of the wiliest spooks, helped to keep the forces of African liberation at bay for so long.
The myth of the ‘book famine’ in African publishing

The myth of the ‘book famine’ in African publishing

#Opinion

Books and publishing in Africa are often described in terms of ‘scarcity’ and ‘famine’, evoking the need for a crisis response. But do these terms reflect the reality of how Africans produce and engage with books? Elizabeth le Roux argues that the famine analogy is perpetuated by a book aid industry that works counter to structural solutions based on local book development.
A (very) brief history of African publishing, from independence to the present

A (very) brief history of African publishing, from independence to the present

#Opinion

It may come as a surprise to some, but Africa has been producing the written word for thousands of years – from the indigenous scripts of Ancient Africa to the experimental digital press projects at the turn of this century. This blog, based on a longer article, attempts to give a very brief history of African publishing from the years following independence from European powers to today, showing that the written word – against many odds – continues to flow onto the latest reading formats.
Co-publishing with Africa North–South–North

Co-publishing with Africa North–South–North

#Opinion

The decolonization of African studies extends beyond content to ethical partnerships between the North and the African continent. One key component of realizing partnership is through publishing. In partnership with the International African Institute, and with the active support of the African Studies Associations of the UK and the US, work is proceeding with publishers in the North and the South to broker co-publishing or co-editions to address this historic marginalization of Africa.
The Colours of our Flag

The Colours of our Flag

#Reviews

This collection of poems by Allan Kolski Horwitz and illustrated by the painter James de Villiers was awarded the 2020 Olive Schreiner Award for poetry.
Botsotso

Botsotso

#Publisher Profiles

Botsotso, as a publishing house and platform for performance, was formed in 1996 by members of the Botsotso Jesters poetry performance group. “BOTSOTSO is independent and follows no specific political or aesthetic doctrine. The main criterion for publication of work is that it has integrity and worth as an expression of individual experience and of our society.”
Mdahalo Bridging Divides

Mdahalo Bridging Divides

#Publisher Profiles

Alice Wairimū Nderitū at Mdahalo Bridging Divides, Kenya talks with Stephanie Kitchen of the International African Institute, London about scholarly publishing in Kenya, women in publishing and about her path into the industry.  
Tanaka Chidora

Tanaka Chidora

#Interviews

Tanaka Chidora is a Zimbabwean poet, literary critic, and academic who teaches Creative Writing and Theories of Literature at the Department of English at the University of Zimbabwe. His poetry collection Because Sadness is Beautiful? is out now. Tendai Rinos Mwanaka, from Mwanaka Media and Publishing, interviews him on his life and writing.
African published books in the North

African published books in the North

#Conferences & Workshops

This paper was prepared for the SCOLMA annual conference ‘Decolonising African Studies: questions and dilemmas for libraries, archives and held at the University of Edinburgh on 10 June 2019. The aim of the paper is to provide some insights into how books published in Africa are making their way to libraries with collections on Africa
Getting Published

Getting Published

#Conferences & Workshops

Alice Wairimū Nderitū is an author, columnist (The EastAfrican) ethnic relations educator and mediator of armed conflict. Alice was named 2012 Woman Peace Maker of the Year by the Joan B. Kroc Institute for Peace and Justice, University of San Diego.
University of Namibia Press

University of Namibia Press

#Publisher Profiles

UNAM Press publishes works on topics related to Namibia and the Southern African region, reflecting the strengths of the University and the best scholarship in and on Namibia and the region. Published and forthcoming titles include studies of culture and languages; nation building and democracy; education; law; social and political history; autobiographies; the environment and sustainable development.
African publishing in the time of COVID-19

African publishing in the time of COVID-19

#Opinion

COVID-19’s spread around the world continues to have catastrophic effects, from lives lost to the economic consequences of lockdowns, bringing financial devastation to individuals and jeopardising even the most robust industries.
Five Nights Before the Summit

Five Nights Before the Summit

#Reviews

Although typified in some blurbs as crime fiction, Mukuka Chipanta’s second novel is so much more than that: it is also a well-crafted historical novel.
Publishing in Africa: From independence to the present day

Publishing in Africa: From independence to the present day

#Opinion

Indigenous publishing is integral to national identity and development: cultural, social, and economic. Such publishing reflects a people’s history and experience, belief systems, and their concomitant expressions through language, writing, and art.
My Life, My Purpose

My Life, My Purpose

#Reviews

"My Life, My Purpose is the memoirs of Tanzania’s third president, Benjamin Mkapa. President Mkapa takes the reader on a journey from his childhood in rural Mtwara to post-presidential semi-retire­ment. He is not reluctant to offer opinions on a range of topics along the way. "
Drinking from the Cosmic Gourd –Jude Fokwang

Drinking from the Cosmic Gourd –Jude Fokwang

#Reviews

"Drinking from the Cosmic Gourd by Francis B. Nyamnjoh is a deeply infused treatise that aims to exorcise a hegemonic spell, occasioned by the ready-made epistemologies that have enthralled its consumers and reproducers in a dreamy state since the colonial age. "
Une jeune femme sur un bateau ivre

Une jeune femme sur un bateau ivre

#Reviews

Une Jeune Femme sur un Bateau Ivre : Agathe Uwilingiyimana du Rwanda is a poignant portrait by a loved one of a courageous, headstrong human being for whom “the word ‘abandonment’ was not part of her vocabulary”. She would go down with her “drunken boat.”
Mugabeism after Mugabe?

Mugabeism after Mugabe?

#Reviews

"Overall, the book examines various political, economic, social and healthcare issues from interdisciplinary perspectives that pose a challenge to the Second Republic in Zimbabwe. By adopting historical and social perspectives, the various contributors to this monumental work traversed the effects of Mugabe’s legacy on the Second Republic."
Publishing at the African Studies Association of Africa

Publishing at the African Studies Association of Africa

#Conferences & Workshops

Divine Fuh and Stephanie Kitchen co-convened a plenary and two panels at the African Studies Association of Africa (ASAA) conference held in Nairobi in October 2019 on the topic of ‘Publishing in Africa and African studies: practices, challenges and futures’.
30 Years of providing visibility for African books in the global market place

30 Years of providing visibility for African books in the global market place

#Opinion

African Books Collective is an example of an African owned and governed organisation which has successfully transitioned from a donor dependent NGO to a self-sustaining and independent social enterprise.
Robert Berold, Deep South, South Africa

Robert Berold, Deep South, South Africa

#Publisher Profiles

Deep South was started in 1996 by Paul Wessels and Robert Berold [who took over as sole owner/publisher from 2004]. Our aim was to publish what we considered to be innovative and risk-taking South African poetry, regardless of market limitations. Innovation and depth continue to be the main criteria in the decisions to publish.
Abdul Kabir Hussain Solihu, Kwara State University Press, Nigeria

Abdul Kabir Hussain Solihu, Kwara State University Press, Nigeria

#Publisher Profiles

Who the Africans are and what they stand for must not be left for outsiders to tell. We want the African authors to tell their own narratives and interpret their own history in a way that would be appreciated by non-Africans. While doing so, they would be able to identify the Africans’ collective intelligence, creative ideas and aspirations.

- Professor Abdul Kabir Hussain Solihu, Kwara State University Press.
Colleen Higgs, Modjaji Books, South Africa

Colleen Higgs, Modjaji Books, South Africa

#Publisher Profiles

Modjaji Books was started in 2007 by Colleen Higgs, it is an independent press that publishes the writings of Southern African women. Colleen talks to Stephanie Kitchen about running an independent feminist press in South Africa.
In the Maghreb, there is an urgent need to structure the book sector

In the Maghreb, there is an urgent need to structure the book sector

#Opinion

Kenza Sefrioui is a literary critic, the co-founder of En toutes lettres, a publishing house based in Casablanca. On the occasion of the 25thedition of the Maghreb book fair in Paris, literary critic Kenza Sefrioui highlights the publishing situation in the north of the continent. 
Failing Maths and My Other Crimes

Failing Maths and My Other Crimes

#Reviews

"You can only be one of the uHlanga New Poets once, it seems. Published by Nick Mulgrew, who offers his own poems here, the series is intended to collect and publish the first collections of South Africa’s most promising young talents, who will hopefully go on to greater things"

The Odd Man In: Mugabe's White-Hand Man

The Odd Man In: Mugabe's White-Hand Man

#Reviews

"ONE OF THE MAIN surprises that followed Robert Mugabe’s overwhelming election victory (57 of the 80 seats open to Africans) in March 1980 was Prime Minister Robert Mugabe’s decision to appoint the Oxfordshire-born President of the Commercial Farmers' Union (CFU), Denis Norman, as the country’s first Minister of Agriculture. "
Brian Wafawarowa

Brian Wafawarowa

#Interviews

Brian Wafawarowa has a long history in publishing in South Africa. He was managing director at New Africa Books and has served as Chairperson of the Publishers Association of South Africa (PASA), the African Publishers Network (APNET) and is currently on the board of the International Publishers Association (IPA). He is active in publishing and has a new press, Lefa Publishing and Research Services. Brian talks here to Stephanie Kitchen of the International Africa Institute.
African publishing in a globalised world

African publishing in a globalised world

#Conferences & Workshops

Former CEO and Director of African Books Collective, Mary Jay, delivers the Adam Helms Lecture, Stockholm University, 21 November 2016. Each lecture is given by a prominent individual within the international book and publishing industry. Between 1994 and 2016 it was arranged by Stockholm University Library in association with the Swedish Publishers’ Association.

Keep Informed With The Latest Updates

Newsletter Signup Newsletter Signup